Bringing Home the Orphans

A Child's Desire

Useful Polish Phrases
for Adopting Families

English

Polish

Yes

Tak

No

Nie

Hi

Cześ ć

Good morning.

Dzień Dobry

Good night.

Dobranoc

Welcome!

Witam!

Do you like it?

Lubisz?

Don't touch that.

Nie dotykaj tego.

That can hurt you.

Tym się skżywdzisz.

That's hot.

To gorące.

Come here.

Choć tutaj.

It's time for bed.

Czas na spanie.

I am your mommy.

Ja jestem mama.

This is your father.

To twój tato.

This is your brother.

To twój brat.

This is your sister.

To twoja śostra.

This is your grandmother.

To twoja babcia.

This is your grandfather.

To twój dziadek.

We will be your family forever.

Będziemy twoją rodzina na zawsze.

We will never leave you.

Nigdy cię nie zostawimy.

We love you.

Kochamy cię.

Are you hungry?

Jesteś głodny?

Are you thirsty?

Chcesz pić?

Are you sleepy?

Chcesz spać?

Do you need to use the potty?

Chcesz do ubikacji?

Where do you hurt?

Gdzie się skzywdziłeś? (boy)
Gdzie się skzywdziłaś (girl)

Where?

Gdzie?

What?

Co?

Who?

Kto?


English

Polish

One

jeden

Two

dwa

Three

trzy

Four

cztery

Five

pie ć

Six

sze ß ç

Seven

siedem

Eight

osiem

Nine

dziewi ë ç

Ten

dziesi ë ç

Eleven

jedena ß cie

Twelve

dwana ß cie

Thirteen

trzyna ß cie

:

:

Twenty

dwadzie ß cia

Thirty

trzydzie ß ci

Hundred

sto

Thousand

tysi á c

 

 

 

 

 

 

A Children's Charity
If the above solicitation for donations violates any state or local ordinances,
please consider the solicitation withdrawn.